AVIS IMPORTANT – COVID-19 FERMETURE PARTIELLE TEMPORAIRE

Suite aux plus récents développements concernant le COVID-19, nous tenons à vous informer que notre production régulière sera suspendue jusqu’au 13 avril prochain, parce que nous ne produisons pas de matériel essentiel.

Nous sommes désolés des inconvénients engendrés par cette fermeture subite et hors de notre contrôle. Nos employées, nos clients, nos fournisseurs et notre communauté reste notre première priorité.

Soyez assurés que nous reviendrons plus forts que jamais et prêts à affronter avec vous tous les défis que cette crise aura engendrés.

Pour toutes questions, SVP communiquer avec votre conseiller aux ventes directement par courriel. Nous continuerons de répondre aux courriels au besoin.

Merci d’informer toute votre équipe.

Groupe Montech

COVID-19 SITUATION TEMPORARY SHUTDOWN

Following recent developments concerning COVID-19, we would like to inform you that our regular production has been suspended until April 13^th as we are not deemed essential services.

We are sorry for the inconveniences this may cause, however this is out of our control. Our employees, our clients, our suppliers and our communities remain our first priority.

Rest assured we will be back as strong and dedicated as ever to confront all obstacles this crisis has left for us.

For all questions please communicate directly with your sales representative. We will continue to answer emails during this time.

Thank you for advising your team.

Group Montech

AVIS IMPORTANT – COVID-19 FERMETURE PARTIELLE TEMPORAIRE

Suite aux plus récents développements concernant le COVID-19, nous tenons à vous informer que notre production régulière sera suspendue jusqu’au 13 avril prochain, parce que nous ne produisons pas de matériel essentiel.

Nous sommes désolés des inconvénients engendrés par cette fermeture subite et hors de notre contrôle. Nos employées, nos clients, nos fournisseurs et notre communauté reste notre première priorité.

Soyez assurés que nous reviendrons plus forts que jamais et prêts à affronter avec vous tous les défis que cette crise aura engendrés.

Pour toutes questions, SVP communiquer avec votre conseiller aux ventes directement par courriel. Nous continuerons de répondre aux courriels au besoin.

Merci d’informer toute votre équipe.

Groupe Montech

COVID-19 SITUATION TEMPORARY SHUTDOWN

Following recent developments concerning COVID-19, we would like to inform you that our regular production has been suspended until April 13^th as we are not deemed essential services.

We are sorry for the inconveniences this may cause, however this is out of our control. Our employees, our clients, our suppliers and our communities remain our first priority.

Rest assured we will be back as strong and dedicated as ever to confront all obstacles this crisis has left for us.

For all questions please communicate directly with your sales representative. We will continue to answer emails during this time.

Thank you for advising your team.

Group Montech